Barnesanger.no - syng og vær glad!
 
Alle barnesanger, sortert alfabetisk Barnesanger sortert etter kategori Sangleker Regler og vers

Hvem kan seile foruten vind

Hvem kan seilie foruten vind - tekst og musikk  
 
Hvem kan seile foruten vind (svensk: Vem kan segla förutan vind) er en vakker, tradisjonell folkesang som har blitt sunget i generasjoner. I sin nåværende form ble sangen først publisert i 1909, men det antas at den har blitt sunget også lenge før dette.

"Hvem kan seile foruten vind" er populær blant voksne på grunn av sin nydelige melodi og fine tekst. Men opp gjennom årene har sangen også ofte blitt brukt som en barnesang og sunget for barn.

Sangen er fin å bruke som vuggesang, da den har en rolig og behagelig melodi og også en tekst som utstråler kjærlighet.

Hvem kan seile foruten vind Usikker på melodien til Hvem kan seile foruten vind? Vi hjelper deg å høre den nederst på siden.

Hvem kan seile foruten vind - tekst

Hvem kan seile foruten vind
Hvem kan ro uten årer
Hvem kan skilles fra vennen sin
uten å felle tårer?


Jeg kan seile foruten vind
Jeg kan ro uten årer
men ei skilles fra vennen min
uten å felle tårer!

Fuglen seiler foruten vind
Fisken ror uten årer
Men ingen kan skilles fra vennen sin
uten å felle tårer!


Det siste verset er ikke med i den originale versjonen av sangen, men har oppstått på "folkemunne" i Norge. Fint er det...

Den svenske versjonen, som også mange i Norge foretrekker (de to versene som er mest brukt):

Vem kan segla förutan vind
vem kan ro utan åror
vem kan skiljas från vännen sin
utan att fälla tårar?

Jag kan segla förutan vind
jag kan ro utan åror
men ej skiljas från vännen min
utan att fälla tårar!
 




 
 
 

Hør Hvem kan seile foruten vind

Usikker på melodien? Eller vil du bare nyte den fantastiske sangen. Hør ulike versjoner under. Her er det mye vakker musikk, så vi anbefaler de voksne å høre gjennom alle de ulike versjonene når de har tid...
 
Fin, norsk og barnevennlig versjon av Hvem kan seile foruten vind:
 
 
En vakker Pop-inspirert versjon av Vem kan segla förutan vind:
 
 
Vakker, melankolsk versjon av Vem kan segla förutan vind:
 
 
Fin instrumental-versjon (melodi) av Vem kan segla förutan vind:
 
 
Mystisk, men vakker dansk versjon. Kan være litt "mektig" og skremmende for noen barn...
 

Tips om "Hvem kan seile foruten vind"

Har du spesielle minner knyttet til "Hvem kan seilie foruten vind"? Tips om spesielle anledninger hvor sangen passer godt? Har dere kanskje en egen versjon? Del det du har på hjertet om sangen under! Takk :)
 
 
 
 
 

 

Enda en side fra MG.no! Fotos/Illustrasjoner: Dreamstime

Utgiver: Martin Granum